英语歌曲对英语学习的作用

今天给各位分享英语歌曲对英语学习的作用的知识，其中也会对英语歌曲对英语学习的作用进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

本文导读目录：

1、用听英文歌曲来学英语是否可行？

2、“山寨英文歌”是否影响英语学习？

3、英语歌曲对英语学习的作用

　　想要用听英文歌曲的方法来提高自己的英语能力，但不知这种方法是否可行。想请问是否有人使用过这类方法？以效果如何？谢谢。 　　听英文歌的方法能提高自己的英语能力，因为这个方法能提升你的语感。 　　我是初中开始听英文歌磁带的，起初是经典的英文老歌；后来上了高中开始听西城，听后街的专辑；再后来欧美乐坛涌现了越来越多的歌手，选择也越来越多，像阿黛尔，小甜甜，林肯公园等等。经典永流传 　　我选择英文歌大体遵循三个原则： 　　第一是旋律好听，不好听的也听不下去，就算为了学习，咱们也别这么折磨自己，大可不必。 　　第二是吐字相对清晰的，你别选的歌全是饶舌，唱的快到飞起，恨不得一秒钟说3个单词，不看字幕啥也听不出来。 　　第三是歌词有内容，这个内容指遣词造句，最好是优美一些，像娓娓道来地讲述一个故事一样。不优美也OK，至少有一些词组，用法，对我们有一些帮助，听得多了，就会产生潜移默化的影响。不能全是呦，呦，呦，嘿，嘿，嘿这种，或者全是小黄词，这样的选曲对你的英语学习不能说毫无意义，但是意义确实不大。你总不能见到一个外国人，张嘴就说：“hey bro! Move your body! Kiss me!” 　　下面推荐十首我觉得比较适合提升语感，磨耳朵的歌曲。这些歌我都会唱，在唱的过程中，你还会发现有很多读音的变化，比如连读，吞音，浊化等。 　　No.1 《Yesterday once more》昨日重现，歌手：Carpenters 　　推荐理由：旋律优美，语速适中，发音清晰。用词都比较简单，听得懂，也学得会。 　　No. 2 《right here waiting》此情可待，歌手：Richard Marx 　　推荐理由：旋律优美，故事感强。语速适中，发音清晰。用词都比较简单，听得懂，也学得会。 　　No.3 《Big Big World》大千世界，歌手：Emilia Rydberg 　　推荐理由：旋律轻快，用词简单，易于学习。歌词写的也不错，尤其那句，It's not a big big thing if you leave me. 　　No. 4 《Heal the world》治愈世界，歌手：Michael Jackson 　　推荐理由：这首歌是Michael Jackson的公益性歌曲三部曲之一，被誉为"世界上最动听的歌曲"。旋律轻柔，歌词中充满了温情，友爱。每次听都有种想哭的冲动，是那种人间大爱的感动涌上心头的感觉。 　　Heal the world 　　to make a better place 　　for you and for me 　　and the entire human race 　　...... 　　No. 5 《My love》我的爱人，歌手：westlife 　　推荐理由：这是我最开始喜欢的组合，学习的第一首歌。朗朗上口，简单易学，对于练听力，培养语感来说都是一个不错的选择。 　　No.6 《only love》你鼓舞了我，歌手：trademark 　　推荐理由：这首情歌婉转悠扬，歌词故事感特别强。旋律特别好听，歌手的声线也给人非常深情，温柔的感觉。这首歌后面有个小转音学的时候总跑调，不过最后还是学会了。 　　No. 7 《My Heart Will Go On》我心依旧, 歌手：Céline Dion 　　推荐理由：电影《泰坦尼克号》的主题曲，小李子的颜值在当时可以说是神颜了，据导演说当时小李子从楼梯上下来那场戏，片场所有人的目光都被他吸引了，感觉他整个人都散发着光芒。这么有名的电影，主题曲的故事感非常强，旋律悠扬大气。动图排面安排！ 　　No.8 《Take me to your heart》吻别，歌手：Michael Learns To Rock 　　推荐理由：这首歌是翻唱的张学友的《吻别》，类似这种中文歌翻唱成英文的歌曲，对我们来说更容易学习。加上这首歌的旋律，节奏，都很适合磨耳朵，跟唱。 　　No.9 《Trouble is a friend》麻烦是朋友, 歌手：Lenka 　　推荐理由：这首歌旋律特别轻快，用一种调侃的方式诉说trouble, 让人感觉轻松愉悦。 　　No.10 《Yellow》青涩, 歌手：Coldplay 　　推荐理由：这首歌必须有名字，这首歌是温柔情歌的代表之一，网上有人说如果有人把《yellow》分享给你，就是在说我喜欢你。当时我学架子鼓入门时候练习的就是这首曲子，开头的片段就练了2小时，把老师都给打吃饭去了，必须给这首歌留下排面。虽然这首我唱的不太好，但是真心好听。 　　好啦，今天的分享就到这里吧，下次有时间还叭叭，嘿嘿。 　　如果你也喜欢我的分享，就来个小小的赞吧，给我一个大大的鼓励。 　　如果你重生了，你会怎么办？ - 知乎 如果你重生了，你会怎么办？　　网友自创英文版《说句心里话》、《千年等一回》，专家称影响英文学习 　　“责任大”翻译成“dutyisbig”；“梦中的她”则是“asleepher”；“来来来”变成直白的“comeon、comeon”……这些让大学英文系教授看到“喷血”的中英文翻译，最近却疯狂流行起来，甚至有人将《说句心里话》、《千年等一回》等经典中文歌曲直译成英文歌，被网友疯狂下载。还有很多电视节目，也开始用“山寨英文”作为笑点，吸引收视率。对此，语言专家表示，“山寨英文”当做玩笑可以，但长期使用会影响正常的英语学习，非常不可取。 　　山寨英文歌“笑果”十足 　　日前，网络突然惊现民歌《说句心里话》的英文版《Sayawordinheart》，一看这名字就知道属于chinglish(即中国式英文)，雷倒了一片网民。随即，记者又在网上发现了《新白娘子传奇》主题歌《千年等一回》的“山寨”英文版《waiting1000years》。当然最搞笑的还是对于歌词“chinglish”式的翻译，“责任大”翻译成“dutyisbig”；“梦中的她”则是“asleepher”；歌中叹词“来来来”就变成直白的“comeon、comeon”；“我不扛枪”是“Idon’tcarrygun”……而《waiting1000years》翻译和唱功都比《Sayawordinheart》要略逊一筹，但把“雨心碎，风流泪”翻译成“rain’sheartbroke，windiscrying”还是很雷很强大。 　　幕后策划者，“强大”雷人 　　视频传上网络后，立刻吸引了大量网友进行点击。大家对它们一致的评价就是“太雷了”，更有网友表示“坚持了1分23秒，脸笑抽筋了。”可想而知这两首MV“笑果”有多么强大。自制山寨英文歌，俨然已经成为一股风潮。有网友分析，《说句心里话》英文版的神秘演唱者嗓音浑厚，应该是个中年人，网友尊称其为“大叔”。“大叔”虽然吐词很雷，比如故意重读单词的末尾辅音，但是仍然能听得出来是比较地道的美式发音。而英文版《千年等一回》的出品人则是南京工程学院计算机工程学院软件班的几位同学，总策划吕新春告诉记者，前阵子英语老师布置了作业，同学们分组表演英语剧，这简直让英语超烂的几名男生抠破脑袋。几个人经过反复商量，一个主意出来了：弄个新白娘子英语剧。编剧由一个英语通过四级的同学担任，“由于太仓促，很多台词语法都不太通。”没想到反而达到“笑果”，受到网友的热烈追捧。 　　专家有意见，切莫“乱唱” 　　“山寨英文”不仅在网上流行，如今各大电视台也将它引入节目之中，博取收视率。比如湖南卫视新推出的综艺节目《天天向上》，有一句经典的口号：好好学习，天天向上。节目组干脆就用chinglish直译为：goodgoodstudy，daydayup，而《快乐大本营》也经常用“山寨英文”博取观众的笑声，虽然“笑果”非常好，但是也有观众*这样的英文很容易误导求学期的孩子，影响他们学习英语的正常思维。 　　对此，北京雅思学校副校长，也是中央电视台英语节目主持人的加拿大人加汉深有感受。他表示，在中国生活那么久，经常会遇上chinglish的尴尬，还专门为此推出了一本《笑死我的英文书》，里面列举了很多是人们在口头上说的一些中国式英语，但是还有很多是商家的商标上也标出来一些中国式英语。“对外国人来讲这真的是非常可笑的，非常幽默的表达。当然，语法上也是完全错误的。”加汉认为，这样说英语当做玩笑和调剂是完全可以的，但是建议不要长期用“chinglish”思考，容易引起思维定势，影响正规英文的翻译和会话。　　英语歌曲在我国传唱已有半个世纪之久了，近些年来，英文歌曲越来越多地进入我们的家庭，为创设一个相对的英语环境出了一份力量，有助于我们广大民众的英语学习。英语歌曲对英语学习者有着潜移默化的作用，它能促进学习者学习语音语调，提高听力水平，能扩大学习者的词汇量，培养学习者的兴趣和语感，同时加深对西方文明的了解，最终使英语学习者的英语水平得到提高。详见下文： 　　一、学习语音语调节奏韵律有助于提高听力培养语感 　　学唱英文歌曲，对发音是有很大帮助的。我们应该都有这样一种感觉，一首英文歌要唱得有感觉，最基本的要求就是咬字要准，歌词中的重读、连读、略读现象也经常出现，时而快时而慢的节奏对发音的要求也很高。大部分中国人说英语听起来少了份“洋味”，最主要的一点就是双元音和长元音发音往往不到位。“youshowedme，wheniwasyoung，justhowtogrow;youshowedme;youshowedme，everythingthatishouldknow”，这是后街男孩献给母亲的一首歌ThePerfectFan，这首歌以抒情缓慢的旋律深情吟唱，发音圆润饱满，非常适合模仿练习发音。经常练习可以增进英文咬字、发音、音调、语调、节奏以及抑扬顿挫的敏感度，使口腔各发音部位更加灵活，增进说英语时的流利程度，同时也很好地培养语感。无论在何种语言中，语感这种只可意会不可言传的东西确实在语言的学习中占据着一定地位。例如我们看到一个句子第一反应不是它在句法和语法上是否成立，而是是否读得通和读得顺，这就是英语语感在起作用，所以我们可以想象，如果培养出了英语语感，那么英语学习就不会那么死硬了。经常接触英文歌曲，创设一个相对的英语环境，对培养英语语感是十分有益处的。 　　二、增加词汇量积累句型语法和习惯用语有助于提高口语 　　单词是英语学习的基础，由它构成的句子更是平时写作、交流、应用的必需的学习要素。记忆单词积累语料是学习英语不可避免的一步，而孤立地背诵单词对于记忆单词的效果并不十分明显，反而会使学习者丧失对英语学习的信心与兴趣。英语歌词中有很多词汇、习惯用语、俚语，每一首歌都是作词家精心谱写的，都是非常经典的表达。在优美的旋律中反复吟唱，将无意注意变为有意注意，不知不觉就加深了印象，也避免了枯燥的背诵，使学习的效率大大提高。多听多唱英文歌曲，在脑海中不知不觉积累下语料，再则也是从另一个层面上开口说英语从而避免了哑巴英语，也有助于提升口语能力，这是更主要的一个方面，因为我们的单词是放在具体情境里面记忆的，能记得更加牢固，也有利于运用，因为相对于孤立地记单词而言，大部分我们只是知道意思而不懂得在具体情境中如何使用，这也是如今应试教育的一个弊端。 　　三、培养学习兴趣 　　兴趣是最好的老师，是推动学习的内在力量。学生如果对英语产生了兴趣，就会自觉主动地去学习英语，而不是为了某种外界目的，比如考试，而去学习，学习的效率自然也会提高。在互联网普及的今天，人们都会有自己钟爱的歌曲，很多英文歌曲也深入人心，摇滚风，民族风，乡村风，爵士风，不论是哪种类型的歌曲，只要自己喜欢都可以。相信很多教师都有类似的经验，在乏味沉闷的课堂，如果给同学们放上一首优美的英文歌，同学们能迅速提起精神，将课堂拉入正常的轨道。同学们在心情愉悦的时候，学习动力增强，学习能力也会变强。也许他们的动力并不是学好英语而是唱好这首歌，但即便是在这种动力的驱使下，自身的英语水平也能得到提升。在曼妙动听的音乐中学习，也是一件乐事。 　　四、加深对西方文明的了解 　　不论是哪种类型的歌曲，英文歌作为英语语言不可分割的一部分，从各个层面体现了英美国家的文化底蕴和观念，歌词的意境常常能反映出一个名族的心声，如Myheartwillgoon，就反映了人们对美好爱情的向往和祝福以及对当时资本主义的不满与无奈。歌曲其内容也深深地打上了时代的烙印，例如，TheSoundofSilence是一首美国歌曲，反映了当时动荡的六十年代，那段历史充满了游行、动乱与反叛，这首歌在歌词中融入了和平、自由和爱的主题，唱出了人们心中的渴望，一时名声大噪，广为传诵。我们可以从英文歌曲中了解英语文化知识，挖掘出大量的文化瑰宝，这是一个民族的文化精华，从而使学习者在身心愉悦中受到西方文化的熏陶。 　　五、结语 　　总之，学唱英文歌将学习与娱乐融为一体，让学习者在轻松的学习中掌握英语，对英语学习者来说是一种非常有效的学习方法。但是，值得注意的是，不能盲目地听，比如一首歌听了几十上百遍却从来没有研究过歌词、也从未听清歌词在唱什么，这样的收货是甚微的。我们可以以歌词为材料进行一些趣味练习来实现学习目的。例如，以填空的形式来做一些复合式的听写练习，我们可以把一句歌词中的某个连读，或者同音异义、同形异义等容易混淆的关系的单词空出来，在听的时候自己再填上去，这样有利于加深对歌词内容的理解，也有利于加深对单词的印象；再或者也可以做一些翻译练习，拿到一首优美的歌曲之后，听听节奏和韵律，感受一下歌曲的风格与感情，再试着用母语将这种韵味翻译出来，这对提升翻译能力与培养翻译兴趣是十分有帮助的，而在这过程中必定也会涉及到查找资料了解歌曲背后的文化背景，这样长期积累下来也有利于培养英语文化素养。 　　作者：金虞琴 单位：海南师范大学外国语学院

---

英语歌曲对英语学习的作用的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于英语歌曲对英语学习的作用、英语歌曲对英语学习的作用的信息别忘了在本站进行查找喔。